• ข้ามไปเนื้อหาหลัก
  • เว็บไซต์หลักของเลขาธิการรัฐ
  • การเลือกตั้ง และข้อมูลสำหรับผู้ลงคะแนนเสียง
  • ความคิดเห็น
การเลือกตั้งขั้นต้น โดยตรงทั่วรัฐ California วันที่ 5 มิถุนายน 2018

คู่มือข้อมูลสำหรับผู้ลงคะแนนเสียงอย่างเป็นทางการ

  • หน้าแรก
  • ร่างกฎหมาย
  • ผู้สมัครรับเลือกตั้ง
  • คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ
  • ข้อมูลสำหรับผู้ลงคะแนนเสียง
  • พรรคการเมือง
  • เสียง/ฉบับพิมพ์ตัวอักษรใหญ่

เสียง/ฉบับพิมพ์ตัวอักษรใหญ่

  • ฟังเวอร์ชันเสียง - (จะมีให้ภายในวันที่ 30 เมษายน)
  • เวอร์ชัน PDF

สั่งรูปแบบอื่นๆ

  • แบบฟอร์มสั่งฉบับพิมพ์ตัวอักษรใหญ่
  • แบบฟอร์มสั่งฉบับเสียง
  • แบบฟอร์มสั่งเนื้อหาของกฎหมายที่เสนอ


วันที่ที่ต้องไม่ลืม

  1. 7 พฤษภาคม 2018
    วันแรกของการลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์
  2. 21 พฤษภาคม 2018
    วันสุดท้ายของการขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง
  3. 29 พฤษภาคม 2018
    วันสุดท้ายของการสมัครขอรับ
    บัตรลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์
  4. 5 มิถุนายน 2018
    วันเลือกตั้ง
    หน่วยเลือกตั้งเปิดตั้งแต่เวลา 7:00 น. – 20:00 น.


คู่มือข้อมูลสำหรับผู้ลงคะแนนเสียง

เวอร์ชัน PDF

ภาษามืออเมริกัน

  • English
  • Español / Spanish
  • 中文 / Chinese
  • हिन्दी / Hindi
  • 日本語 / Japanese
  • ខ្មែរ / Khmer
  • 한국어 / Korean
  • Tagalog
  • ภาษาไทย / Thai
  • Tiếng Việt / Vietnamese

ติดต่อเรา




  • เว็บไซต์หลักของเลขาธิการรัฐ
  • การเลือกตั้ง & ข้อมูลสำหรับผู้ลงคะแนนเสียง
  • ความคิดเห็น
  • หาหน่วยเลือกตั้งของคุณ
  • ร่างกฎหมาย
  • ผู้สมัครรับเลือกตั้ง
  • คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ
  • ข้อมูลสำหรับผู้ลงคะแนนเสียง
  • พรรคการเมือง
  • เสียง/ฉบับพิมพ์ตัวอักษรใหญ่

© California Secretary of State